Mar gheall ar na córais chaighdeánacha éagsúla i dtíortha éagsúla, tá roinnt difríochtaí idir na caighdeáin nó na nósanna imeachta maidir le glacadh feidhmíochta coire mar chaighdeán an Aontais Eorpaigh EN 12952-15: 2003, ASME PTC4-1998, GB10184-1988 agus DLTT964-2005. Díríonn an páipéar seo ar anailís agus plé a dhéanamh ar na príomhdhifríochtaí i ríomh éifeachtúlachta coire i gcaighdeáin nó i rialacháin éagsúla.

 1.Réamhrá

Cibé acu sa tSín nó thar lear, sula ndéantar agus go ndéantar an coire a mhonarú agus a shuiteáil agus a thabhairt ar láimh d'úsáideoirí le haghaidh oibriú tráchtála, déantar an tástáil feidhmíochta coire de ghnáth de réir an chonartha, ach is iad na caighdeáin nó na nósanna imeachta maidir le tástáil feidhmíochta coire a úsáidtear i dtíortha éagsúla faoi láthair ní mar an gcéanna. Caighdeán an Aontais Eorpaigh EN 12952-15: 2003 Tá coire feadán uisce agus trealamh cúnta Cuid 15 faoi chaighdeán tástála glactha na gcoirí, atá ar cheann de na caighdeáin tástála feidhmíochta coire a úsáidtear go forleathan. Tá an caighdeán seo infheidhme freisin maidir le coirí leapacha sreabhánaithe a scaipeadh. Cuirtear desulfurization aolchloch leis an gcaighdeán, rud atá beagán difriúil ó na rialacháin ábhartha sa tSín agus rialacháin tástála feidhmíochta ASME. Pléadh an cód ASME agus na cóid ghaolmhara sa tSín go mion, ach is beag tuairiscí atá ann maidir le plé EN 12952-15: 2003.

Faoi láthair, is iad na caighdeáin tástála feidhmíochta a úsáidtear go coitianta sa tSín ná “nósanna imeachta tástála feidhmíochta coire stáisiúin na Stáisiún Cumhachta” GB10184-1988 agus Cumann na nInnealtóirí Meicniúla Meiriceánach (ASME) “Nósanna Imeachta Tástála Feidhmíochta Feidhmíochta” ASME PTC 4-1998, etc. Le haibíocht leanúnach theicneolaíocht déantúsaíochta coire na Síne, aithníonn an margadh domhanda táirgí coire na Síne de réir a chéile. D'fhonn riachtanais na margaí éagsúla a chomhlíonadh, ní bheidh caighdeán an Aontais Eorpaigh EN 12952-15: 2003 eisiata amach anseo mar an caighdeán forfheidhmithe don tástáil feidhmíochta ar tháirgí coire a mhonaraítear sa tSín.

Cuirtear an príomhábhar a bhaineann le ríomh éifeachtúlachta coire in EN12952-15-2003 i gcomparáid le ASME PTC4-1998, GB10W4-1988 agus DLTT964-2005.

Mar áis chomparáide, déanfar an caighdeán EN12952-15: 2003 a ghiorrú mar chaighdeán EN. Déantar cód ASMEPTC4-1998 a ghiorrú mar chód ASME, tugtar cód GB ar GB10184-1988 mar chód GB do ghearr, tugtar DI7T ar DLH'964-2005 go gairid.

2.Príomhábhar agus raon feidhme an iarratais

Is é an caighdeán EN an caighdeán glactha feidhmíochta do choirí gaile, coirí uisce te agus a dtrealamh cúnta, agus is é an bunús é do thástáil agus do choirí tionsclaíocha a dhóitear go díreach. Tá sé oiriúnach do choirí gaile dócháin agus coirí uisce te, agus a dtrealamh cúnta. Tá an focal "dóchán díreach" dírithe ar an trealamh le teas ceimiceach breosla aitheanta a thiontú ina theas ciallmhar, ar féidir leis dóchán gráta, dóchán leapacha sreabhánaithe nó córas dócháin seomra a bheith ann. Thairis sin, is féidir é a chur i bhfeidhm freisin ar threalamh dócháin indíreach (mar shampla coire teasa dramhaíola) agus trealamh a ritheann le meáin aistrithe teasa eile (mar shampla gás, ola the, sóidiam), srl. (mar loisceoir bruscair), coire brúite (mar choire PFBC) agus coire gaile i gcóras rothaíochta comhcheangailte.

Lena n -áirítear EN Standard, is léir go bhfuil sé infheidhme maidir le gineadóirí gaile i ngléasraí cumhachta núicléiche chun na caighdeáin nó na nósanna imeachta go léir a bhaineann le tástáil feidhmíochta coire. I gcomparáid le cód ASME, is féidir caighdeán EN a chur i bhfeidhm chun coire teasa a dhramhaíl agus a threalamh cúnta gaile nó coire uisce te, agus tá a raon feidhme níos leithne. Ní chuireann caighdeán EN teorainn leis an raon is infheidhme de shreabhadh gaile, brú nó teocht gaile coire. Chomh fada is a bhaineann sé le coirí gaile, tá na cineálacha "coirí oiriúnacha" atá liostaithe i gcaighdeán níos soiléire ná cód GB nó cód DL/T.

3.Teorainn an chórais choire

Liostaíonn cód ASME na léaráidí teorann de theorainneacha córais teirmeacha roinnt cineálacha coire tipiciúla. Tugtar léaráidí tipiciúla freisin i gcód GB. De réir EN Standard, ba cheart go gcuimseodh clúdach an chórais choire thraidisiúnta an córas uisce gaile iomlán le caidéal a scaiptear, an córas dócháin le muileann guail (oiriúnach do chóras dó guail), séidire gáis múcháin a scaipeadh, córas aife fuinseoige eitilte agus téitheoir aeir. Ach ní áirítear leis trealamh téimh ola nó gáis, remover deannaigh, dréacht -lucht leanúna éigeantach agus dréacht -lucht leanúna spreagtha. EN caighdeán agus rialacháin eile roinnte go bunúsach teorainn an chórais teirmidinimice coire ar an mbealach céanna, ach léiríonn an caighdeán go láidir go n -éilíonn foirmiú clúdach an chórais choire (teorainn) go mbeadh an teorainn clúdaigh a bhaineann le cothromaíocht teasa ag teacht le teorainn na dteorainn Is féidir an coire sa stát "a sholáthraítear", agus an t -ionchur teasa, an t -aschur agus an caillteanas a theastaíonn chun éifeachtúlacht theirmeach a thomhas a chinneadh go soiléir. Má tá sé dodhéanta luachanna tomhaiste cáilithe a fháil ag teorainn stádas “soláthair”, is féidir an teorainn a ath -shainmhíniú trí chomhaontú idir an monaróir agus an ceannaitheoir. I gcodarsnacht leis sin, cuireann EN Standard béim ar an bprionsabal a bhaineann le teorainn an chórais teirmidinimice choire a roinnt.

4.Teocht chaighdeánach stáit agus tagartha

Sainmhíníonn caighdeán EN staid an bhrú de 101325pa agus teocht 0 ℃ mar chaighdeán caighdeánach, agus is é 25 ℃ teocht tagartha na tástála feidhmíochta. Tá an stát caighdeánach sonraithe mar an gcéanna le cód GB; Tá an teocht tagartha mar an gcéanna le cód ASME.

Ligeann caighdeán EN don chomhaontú teochtaí eile a úsáid mar an teocht tagartha le haghaidh tástála glactha. Nuair a úsáidtear teochtaí eile mar theochtaí tagartha, is gá an luach calrach breosla a cheartú.

5.Comhéifeachtaí coitianta

Tugann an caighdeán EN an teas sonrach gaile, uisce, aer, fuinseoige agus substaintí eile sa raon ó 25 ℃ go gnáth -theocht oibriúcháin, agus luach teasa roinnt substaintí neamhiomlán.

5.1 Luach Teasa Sonrach

Féach Tábla 1 le haghaidh luach teasa sonrach páirteach.

Tábla 1 Luach teasa sonrach roinnt substaintí.

Cosúil le cód GB, tógann an eantalpacht nó an teas sonrach de shubstaintí éagsúla a thugann EN Standard 0 ℃ mar phointe tosaigh. Ordaíonn cód ASME go nglactar le 77 ℉ (25 ℃) mar phointe tosaigh chun eantalpacht nó teas sonrach substaintí éagsúla a ríomh seachas eantalpacht gaile agus eantalpacht ola bhreosla.

I gcód GB, ríomhtar an teas sonrach de shubstaintí a úsáidtear go coitianta de réir na teochta ríofa trí thábla nó trí fhoirmle a úsáid, agus is é an teas sonrach a fhaightear an meánluach calrach sonrach ó 0 ℃ go dtí an teocht ríofa. Maidir le substaintí agus uisce gásach, is é an meán -teas sonrach é ag brú leanúnach. De ghnáth tógann cód ASME 25 ℃ mar an tagarmharc, agus tugann sé an fhoirmle ríofa de theas nó de eantalpacht shonrach substaintí éagsúla.

I gcomparáid le cód GB agus cód ASME, tá an dá dhifríocht seo a leanas ag EN Standard maidir le teas sonrach substaintí a chinneadh:

1) Glacann eantalpacht nó teas sonrach substaintí éagsúla 0 ℃ mar an pointe tosaigh, ach is é an luach teasa sonrach a thugtar an meánluach laistigh den raon ó 25 ℃ go dtí an gnáth -theocht oibriúcháin.

2) Tóg an luach seasta ó 25 nach ℃ go dtí an gnáthteocht oibriúcháin.

Mar shampla:

 In éineacht le paraiméadair eile, nuair a bhíonn an teocht tagartha 25 ℃, déantar na torthaí a ríomhtar de réir chód GB agus caighdeán EN a chur i gcomparáid i dTábla 2.

Tábla 2 Comparáid idir luach sonrach teasa agus caillteanas ríofa roinnt substaintí.

 De réir comparáide na dtorthaí ríofa, i gcás an bhreosla le hábhar fuinseoige íseal, is é an difríocht idir na torthaí de bharr luachanna difriúla teas sonrach ábhair ná 0.01 (luach absalóideach), ar féidir a mheas nach bhfuil aon tionchar nó beag aige ar an Torthaí ríofa, agus is féidir neamhaird a dhéanamh go bunúsach orthu. Mar sin féin, nuair a dhónn an coire leaba sreabhach a scaiptear breosla ard fuinseoige nó nuair a chuireann sé aolchloch le haghaidh desulfurization sa fhoirnéis, is féidir leis an difríocht fhéideartha a bhaineann le caillteanas teasa fuinseoige 0.1-0.15 nó níos airde a bhaint amach.

5.2 Luach Calrach aonocsaíde carbóin.

De réir caighdeánach EN, is é luach calrach aonocsaíde carbóin ná 1 2.633 mJ/m³, atá go bunúsach mar an gcéanna le cód ASME 4347btu/lbm (12.643 mJ/m³) agus cód GB 12.636 mj/m³. Faoi ghnáthchúinsí, tá an t -ábhar a bhaineann le aonocsaíd charbóin i ngás múcháin íseal agus tá an luach caillteanais teasa beag, mar sin is beag tionchar atá ag an difríocht i luach calrach.

5.3 Luach teasa na substaintí neamh -dhóite.

Tugann caighdeán EN an luach teasa a bhaineann le substaintí dócháin neamhiomlán i bhfuinseog antraicít agus ligníte, mar a thaispeántar i dTábla 3.

Tábla 3 Luach teasa na substaintí neamh -dhóite.

 De réir Chód ASME, nuair a bhíonn hidrigin neamhshrianta i bhfuinseog neamhshuntasach, is féidir a mheas go bhfuil sé neamhiomlán inchomórtais mar charbón éagruthach, agus ba chóir go mbeadh luach calrach carbóin neamhthuartha faoin gcoinníoll seo 33.7mj/kg. Ní shonraíonn cód GB comhpháirteanna na n -ábhar indóite i bhfuinseog, ach meastar go ginearálta gur carbón neamhthuartha é. Is é luach calrach na n -ábhar indóite i bhfuinseog a thugtar i gcód GB ná 33.727mj/kg. De réir bhreosla antraicít agus caighdeán EN, tá luach calrach na substaintí dócháin neamhiomlán thart ar 2.2% níos ísle ná cód ASME agus cód GB. I gcomparáid le lignít, tá an difríocht níos mó fós.

Dá bhrí sin, is gá staidéar breise a dhéanamh ar an tábhacht a bhaineann le luachanna calracha substaintí neamh -thréigthe antraicít agus ligníte faoi seach a thabhairt faoi seach.

5.4 Teas dianscaoilte cailcínithe teas de charbónáit chailciam agus teas giniúna sulfáit.

De réir na gcomhéifeachtaí foirmle ríofa a thugtar i gcaighdeán EN, cód ASME agus cód DL/T, léirítear an teas dianscaoilte cailcínithe de charbónáit chailciam agus teas foirmithe sulfáit i dTábla 4.

Tábla 4 Teas dianscaoilte agus foirmiú sulfáit de charbónáit chailciam.

Tá na comhéifeachtaí a thugann EN Standard agus ASME Code go bunúsach mar an gcéanna. I gcomparáid le cód DT/L, is é an teas dianscaoilte 2.2-2.5% níos ísle agus tá an teas foirmithe thart ar 3.3% níos airde.

6.Caillteanas teasa de bharr radaíochta agus comhiompair

De réir an chaighdeáin EN, toisc go bhfuil sé dodhéanta go ginearálta na caillteanais radaíochta agus comhiompair a thomhas (is é sin, na caillteanais diomailt teasa a thuigtear go coitianta), ba cheart luachanna eimpíreacha a ghlacadh.

Éilíonn caighdeán EN gur chóir go gcloífeadh dearadh an choire gaile is coitianta le FIG. 1, "caillteanais radaíochta agus comhiompair ag athrú leis an uas -aschur teasa éifeachtach".

Fíor 1 Línte Radaíochta agus Caillteanais Comhiompair

 Eochair:

A: Caillteanais radaíochta agus comhiompair;

B: Aschur teasa uasta úsáideach;

Cuar 1: gual donn, gás foirnéise soinneáin agus coire leaba sreabhach;

Cuar 2: Coire guail crua;

Cuar 3: Ola bhreosla agus coirí gáis nádúrtha.

Nó a ríomh de réir Foirmle (1):

Qrc = cqn^0.7(1)

Cineál:

C = 0.0113, atá oiriúnach do choirí gáis ola agus nádúrtha;

0.022, atá oiriúnach do choire antraicít;

0.0315, atá oiriúnach do choirí leapa lignít agus sreabhánaithe.

De réir an tsainmhínithe ar aschur teasa éifeachtach i gcaighdeán EN, is é an t -aschur teasa éifeachtach an teas iomlán d'uisce beatha agus/nó gaile a tharchuireann coire gaile, agus cuirtear eantalpacht séarachais leis an aschur teasa éifeachtach.

Mar shampla:

 In éineacht le paraiméadair eile, is é an t -aschur teasa uasta den choire ná thart ar 773 MW, agus is é an caillteanas radaíochta agus comhiompair ná 2.3MW nuair a dhóitear antraicít, is é sin, an radaíocht agus an caillteanas teasa comhiompair thart ar 0.298%. I gcomparáid leis an gcaillteanas diosctha teasa de 0.2% faoi ualach rátáilte an choirp choire a ríomhtar de réir na bparaiméadar sampla i gcód GB, tá an caillteanas radaíochta agus comhiompair a ríomhtar nó a luacháil de réir an chaighdeáin EN thart ar 49% níos airde.

Ba chóir a chur leis go dtugann caighdeán EN cuair ríofa nó comhéifeachtaí foirmle de réir cineálacha éagsúla foirnéise agus cineálacha breosla. Éilíonn cód ASME go ndéanfar an caillteanas teasa a mheas trí thomhas, ach "ní áirítear meastachán paraiméadair a thugann pearsanra cáilithe gairmiúil". Tugann cód GB an cuar ríofa agus an fhoirmle go garbh de réir an aonaid agus an choirp choire.

7.Caillteanas gáis múcháin

I measc na gcaillteanas gáis múcháin tá caillteanas gáis múcháin thirim, caillteanas de bharr deighilt uisce i mbreosla, caillteanas de bharr hidrigine i mbreosla agus caillteanas de bharr taise san aer. De réir an smaoineamh ríofa, tá caighdeán ASME cosúil le cód GB, is é sin, ríomhtar caillteanas gáis múcháin thirim agus caillteanas gaile uisce ar leithligh, ach ríomhann ASME de réir ráta sreafa maise, agus ríomhann GB de réir ráta sreafa toirte. Ríomhann EN caighdeán caighdeán an mhúcháin fhliuch agus teas sonrach gáis múcháin fliuch ina iomláine. Ba chóir a mheabhrú gurb iad na cainníocht gháis agus teocht an mhúcháin i bhfoirmlí caighdeánacha agus cód GB an cainníocht gháis agus teocht an mhúcháin ag an asraon aeir réamh -réamhtheachtaithe, agus is iad na daoine i bhfoirmlí cód ASME cainníocht an gháis ag an aer -réamh -réamh -réamh -chainníocht an chaighdeáin aeir agus na bhfoirmlí cód GB, cé gurb iad na daoine i bhfoirmlí cód ASME an chainníocht gáis múcháin ag ag An t -ionraoin a bhaineann le haer -réamhthéamh agus teocht an gháis múcháin ag an asraon réamhthéiteora nuair a cheartaítear an ráta sceite aeir réamh -réamhtheachtaithe go 0. Féach Tábla 5 le haghaidh samplaí ríofa de EN agus GB. Ó Tábla 5, is féidir a fheiceáil, cé go bhfuil na modhanna ríofa difriúil, go bhfuil na torthaí ríofa mar an gcéanna go bunúsach.

Tábla 5 Comparáid idir caillteanas sceite gáis múcháin arna ríomh ag GB agus EN.

 8.Ceartú éifeachtúlachta

Ós rud é go bhfuil sé dodhéanta de ghnáth an tástáil glactha feidhmíochta aonaid a dhéanamh faoi na coinníollacha breosla caighdeánacha nó ráthaithe agus faoin gcaighdeán beacht nó faoi choinníollacha oibriúcháin ráthaithe, is gá na torthaí tástála a cheartú chuig na coinníollacha oibriúcháin caighdeánacha nó conartha. Chuir na trí chaighdeán/rialachán a modhanna féin ar aghaidh le haghaidh ceartúcháin, a bhfuil cosúlachtaí agus difríochtaí acu.

8.1 Míreanna Athbhreithnithe.

Tá na trí chaighdeán tar éis teocht an aeir ionraoin, taise aeir, teocht an gháis sceite ag an imeacht teorann agus an bhreosla a cheartú, ach níor cheartaigh cód GB agus cód ASME an fuinseog i mbreosla, cé gur asbhaint agus gur ríomh an caighdeán an t -athrú fuinseoige i Breosla go mion.

8.2 Modh ceartúcháin.

Tá na modhanna athbhreithnithe de chód GB agus cód ASME mar an gcéanna go bunúsach, atá le cur in ionad na bparaiméadar athbhreithnithe leis an bhfoirmle ríofa bunaidh de na míreanna caillteanais agus iad a athríomh chun an luach caillteanais athbhreithnithe a fháil. Tá an modh leasaithe caighdeánach difriúil ó chód GB agus ó chód ASME. Éilíonn caighdeán EN gur chóir an difríocht choibhéiseach Δ a idir luach dearaidh agus luach iarbhír a ríomh ar dtús, agus ansin ba cheart an difríocht chaillteanais Δ n a ríomh de réir na difríochta seo. Is é an difríocht chaillteanais móide an caillteanas bunaidh an caillteanas ceartaithe.

8.3 Athruithe ar Chomhdhéanamh Breosla agus Coinníollacha Ceartúcháin.

Ní chuireann cód GB agus cód ASME teorainn leis an athrú breosla i dtástáil feidhmíochta, fad is a thagann an dá pháirtí i gcomhaontú. Méadaíonn an forlíonadh DL/T an raon éagsúlachta incheadaithe den bhreosla tástála, agus cuireann EN caighdeán ceanglais shoiléire ar aghaidh maidir leis an raon éagsúlachta taise agus fuinseoige sa bhreosla, a éilíonn go ndeimhneofaí an YHO ó luach ráthaithe an uisce sa bhreosla Níor chóir go mbeadh sé níos mó ná 10%, agus níor chóir go mbeadh diall Yash ón luach ráthaithe níos mó ná 15% roimh cheartú. Ag an am céanna, cuirtear síos má sháraíonn an diall tástála raon gach diall, ní féidir an tástáil glactha feidhmíochta a dhéanamh ach amháin tar éis comhaontú a bhaint amach idir an déantúsóir agus an t -úsáideoir.

8.4 Ceartú Luach Calrach Breosla.

Ní shonraíonn cód GB agus ASME ceartú luach calrach breosla. Leagann an caighdeán EN béim mura bhfuil an teocht tagartha aontaithe 25 ℃, gur cheart an luach calrach breosla (NCV nó GCV) a cheartú go dtí an teocht aontaithe. Seo a leanas an fhoirmle ceartúcháin:

HA: Luach glan calrach breosla ag teocht tagartha 25 ℃;

HM: Luach glan calrach breosla ceartaithe de réir na teochta tagartha comhaontaithe TR.

9.Earráid tástála agus éiginnteacht

Lena n -áirítear tástáil feidhmíochta coire, d'fhéadfadh earráidí a bheith ag aon tástáil. Is éard atá i gceist le hearráidí tástála ná earráidí córasacha, earráidí randamacha, agus earráidí easnaimh, srl. Éilíonn na trí chaighdeán go ndéanfaí earráidí féideartha a mheas agus a dhíchur oiread agus is féidir roimh an tástáil. Cód ASME agus caighdeán a chur ar aghaidh de réir choincheapa na neamhchinnteachta agus na neamhchinnteachta.

De réir ábhar tástála GB, ríomhtar an earráid tomhais agus an earráid anailíse ar gach earra tomhais agus anailíse, agus faightear an earráid ríofa éifeachtúlachta deiridh chun breithiúnas a thabhairt an bhfuil an tástáil cáilithe.

Tá sé leagtha síos i gcaibidlí ábhartha de chód ASME gur cheart do gach páirtí sa tástáil luachanna inghlactha neamhchinnteacht na dtorthaí tástála a chinneadh roimh an tástáil, agus tugtar na luachanna seo ar na luachanna sprice na dtorthaí. Soláthraíonn cód ASME modh ríofa na neamhchinnteachta. Leagann an cód ASME síos freisin go gcaithfear an neamhchinnteacht a ríomh de réir na gcaibidlí ábhartha den Chód agus ASME PTC 19.1 tar éis gach tástáil a dhéanamh. Má tá an neamhchinnteacht ríofa níos mó ná an sprioc -éiginnteacht a baineadh amach roimh ré, beidh an tástáil neamhbhailí. Leagann cód ASME béim nach é neamhchinnteacht na dtorthaí tástála ríofa an teorainn earráide incheadaithe d'fheidhmíocht choire, agus ní úsáidtear na neamhchinnteachtaí seo ach chun leibhéal na tástála feidhmíochta a mheas (ie an bhfuil an tástáil éifeachtach nó nach bhfuil), seachas an meastóireacht Feidhmíocht choire.

EN ordaíonn an caighdeán go ndéanfar an neamhchinnteacht éifeachtúlachta deiridh ENCE ENECT a ríomh de réir neamhchinnteacht gach fo-mhír, agus ansin déanfar an neamhchinnteacht éifeachtúlachta U β a ríomh de réir na foirmle seo a leanas:

Uηβ = ηβxεηβ

Má chomhlíontar na coinníollacha seo a leanas, measfar go mbainfear amach luach ráthaithe éifeachtúlachta:

ηβg≤ηb+uηβ

Cén:

η g an luach ráthaíochta éifeachtúlachta;

Is é ηb an luach éifeachtúlachta ceartaithe.

Is féidir a fheiceáil go soiléir ón bplé thuas gurb iad an anailís earráide ar GB agus ríomh na neamhchinnteachta i gcód ASME na critéir chun breithiúnas a thabhairt ar cé acu an bhfuil an tástáil rathúil, rud nach mbaineann le cibé an bhfuil an t -innéacs éifeachtúlachta cáilithe, cé go bhfuil an neamhchinnteacht ann, agus an éiginnteacht Ní bhreithníonn an caighdeán an bhfuil an tástáil rathúil, rud a bhfuil dlúthbhaint aige le cibé an bhfuil an t -innéacs éifeachtúlachta cáilithe.

10.Deireadh

Is léir go sonraíonn GB10184-88, DL/T964-2005, ASME PTC4-1998 agus EN12592-15: 2003 an tástáil éifeachtúlachta coire agus an modh ríofa, a fhágann go nglacann feidhmíocht an choire bunaithe ar fhianaise. Úsáidtear cóid GB agus ASME go forleathan sa tSín, agus is annamh a úsáidtear caighdeáin EN i nglacadh baile.

Is é an príomh -smaoineamh a bhaineann le tástáil mheastóireachta feidhmíochta coire a bhfuil cur síos uirthi sna trí chaighdeán mar an gcéanna, ach mar gheall ar na córais chaighdeánacha éagsúla, tá difríochtaí i mórán sonraí. Déanann an páipéar seo roinnt anailíse agus comparáide idir na trí chaighdeán, atá áisiúil chun caighdeáin na gcóras éagsúil a úsáid níos cruinne maidir le glacadh le tionscadail. Níor úsáideadh caighdeán EN go forleathan sa tSín, ach is gá anailís agus taighde níos doimhne a dhéanamh ar chuid dá fhorálacha. Chun ullmhóidí teicniúla a dhéanamh ina leith seo, cuir onnmhairiú coirí intíre chun cinn i dtír nó i réigiún a chuireann caighdeán an AE i bhfeidhm, agus a fheabhsaíonn ár n -inoiriúnaitheacht don mhargadh idirnáisiúnta.